Aprenda o português do Brasil!

Atividades em português.
Activities in Portuguese.

1/06/2015

Interjeições

Interjeição é uma expressão com que traduzimos nossas emoções.

É importante lembrar que a mesma reação pode ser expressa por mais de uma interjeição. Da mesma forma, uma interjeição pode relacionar-se a mais de um sentimento. Tudo irá depender do contexto e da entonação. 


As interjeições podem ser classificadas de acordo com o sentimento expresso:
  
admiração
ah!, oh!
afugentamento
fora!, xô!
alegria, satisfação, exclamação
ah!, oba!, oh!, opa!, viva!
alívio
ah!, eh!, ufa!
animação
aia!, avante!, coragem!, vamos!
apelo, invocação ou chamamento
alô!, ô!, olá!, psiu!
aplauso
bem!, bravo!, bis!, viva!
desejo
oxalá!, oh!, tomara!
dor
ai!, oh!, ui!
dúvida
hein!, hum!
espanto
ah!, ih!, oh!, uai!, ué!, xi!
impaciência
arre!, hein!, hum!, irra!, puxa!
medo
oh!, ui!
silêncio
psiu!(demorado), silêncio!
suspensão
alto!, basta!


                 
 
















Exercício 1. O que você diria nestas situações? Use INTERJEIÇÕES!


1.      O show da sua banda preferida acabou: ________________________
2.      Você bateu um martelo no seu dedo:      ____________                  
3.      Você viu um amigo seu do outro lado da rua:                            _    
4.      Suas férias serão em um lugar maravilhoso:                            ____ 
5.      Você quer assistir ao filme, mas todos estão conversando: _________
6.      Você tirou dez na prova de matemática: ____________                  _
7.      Você conseguiu terminar a lição:            ____________                  
8.      Sua equipe de futebol está perdendo o jogo ___________________   
9.      Sua melhor amiga comprou um vestido lindo:                                  

10.  Um cachorro entrou em seu quarto e você quer que ele saia:       ___

10/12/2014

A importância do voto - Atividade com vídeo

Em época de eleição...

Advanced level


Assista ao vídeo e responda:

https://www.youtube.com/watch?v=Kc1QsvauKOk


1. Quais são os motivos dados para votar?
2. Por que o voto soa como um dever?
3. Quais outros países também tem o voto obrigatório?
4. O que a pessoa precisa fazer se não puder votar? Se ela não votar, no que ela terá problema?
5. O voto é obrigatório a partir de que idade?
6. Qual a sua opinião sobre o assunto?

9/13/2014

Dicas de atividades dinâmicas - Para professores 5

Atividade - Meu produto é muito bom!

Esta atividade pode ser feita com alunos do nível intermediário. Eles irão trabalhar o modo imperativo.

Selecione alguns objetos interessantes e leve para a sala de aula.
Divida a turma em pequenos grupos e distribua os objetos que você trouxe.
Peça para que os grupos criem uma propaganda para o objeto que receberem. A propaganda deve conter informações como: vantagens, preço, garantia de troca ou devolução. Os alunos devem usar sua imaginação para venderem o seu produto.
Depois de pensarem na sua estratégia de marketing, cada grupo deverá apresentar o seu produto. Os próprios grupos irão julgar qual propaganda foi a melhor.

Aprofunde e adapte esta atividade de acordo com as características do seu grupo.


Dinamize sua aula e lembre-se: A propaganda é a alma do negócio!




Atividade extraída e adaptada do livro: 120 dinâmicas de grupo de José Machado e Marcus Nunes.

8/19/2014

Diálogo - Aeroporto

É fevereiro, John Smith chega ao Rio de Janeiro e agora ele está na imigração.

Inspetor - Bom dia. Você entende português?

John - Eu entendo.

Inspetor - Você fala?

John - Falo um pouco.

Inspetor - Ok. Onde está seu passaporte?

John - Meu passaporte está aqui.

Inspetor - Você é americano, não é?

John - Sim, sou.

Inspetor - Você mora nos Estados Unidos?

John - Moro.

Inspetor - Quanto tempo você vai ficar aqui no Rio?

John - Duas semanas.

Inspetor - Está bem. Pegue seu passaporte e obrigada.

John - De nada. Tenha um bom dia.

Perguntas:

1. Em que cidade John está?
2. Quando ele chegou ao Brasil?
3. O que o inspetor pede para ele?
4. Qual a nacionalidade de John e onde ele mora?
5. Quanto tempo John vai ficar no Brasil?

No aeroporto:

Eu vou precisar da sua impressão digital - I need to get your fingerprint.
Eu tenho visto de turista - I have a tourist Visa.
Não tenho nada a declarar - I have nothing to declare.
Minha bagagem foi perdida/danificada/roubada - My luggage has been lost/damaged/stolen.


6/23/2014

Como se comemoram as festas de aniversário



Como se comemoram as festas de aniversário

O costume de comemorar aniversários surgiu lá no Egito Antigo, em 3000 a.C.. No começo, as festas eram feitas somente para faraós e deuses. Hoje, esse dia é comemorado no mundo todo e cada país tem uma forma diferente de celebrar a data. Veja como é comemorado o aniversário em alguns países.


México, Chile, Cuba e El Salvador


Durante a festa, o aniversariante, de olhos vendados, deve quebrar com uma madeira apiñata (objeto feito com restos de papel, geralmente no formato de animal e recheado com doces e presentes, que ­fica pendurado por uma corda). Enquanto isso, os convidados cantam e dançam músicas tradicionais.

Equador

As meninas que comemoram 15 anos usam vestidos cor-de-rosa e, pela primeira vez, sapatos de salto alto, que são colocados pelo pai.

Holanda

HOLANDA
Nesse país, quando a aniversariante comemora 5, 10, 15, 20 e 21 anos, recebe um megapresente, maior que os presentes dos aniversários anteriores. A família também decora uma cadeira com ‑ flores e bolas para o sortudo sentar e se sentir privilegiado.


Brasil

O bolo e os parabéns a gente já conhece. O que rola de diferente nas festas brasileiras são os puxões de orelha, as ovadas que você recebe de seus amigos, as músicas-mico depois dos parabéns que a sua tia canta, como a "Com quem será que ela vai casar...". Cada família tem sua mania. O importante é se divertir!

Dinamarca

Imagine só acordar e ver sua cama rodeada de presentes. Incrível, não é? Na Dinamarca é assim. Os presentes do aniversariante são espalhados pela cama para que ele encontre todos quando acordar. Além disso, uma bandeira é colocada na janela da casa para representar que alguém está assoprando as velinhas. Nem precisa avisar os amigos!

Japão

O aniversário de 5 anos é considerado importante para os meninos, pois na época dos samurais, eles eram apresentados como guerreiros nessa idade. Para as meninas, o aniversário de 7 anos é o mais aguardado. É quando elas recebem o primeiro quimono, símbolo mega importante na cultura japonesa. Que emoção!

China

Lá, a família faz um almoço especial para o aniversariante com o tradicional macarrão chinês. Para eles, o prato simboliza vida longa. E claro que tem presente! Para deixar o dia ainda mais feliz, a menina recebe muito "dim-dim".

Israel

O aniversariante fica sentado em uma cadeira, que é erguida pelos amigos e parentes o mesmo número de anos que a pessoa está completando. Por exemplo: se a festa é de 12 anos, a cadeira é levantada 12 vezes. E, para dar sorte, eles levantam uma vez a mais.

África do Sul

No aniversário de 21 anos, a menina recebe um presente super especial dos pais: uma chave que pode ser de papel-alumínio, de prata ou de ouro. Esta chave signi­fica que a pessoa está pronta para abrir a porta de seu futuro.

Texto extraído e adaptado do site : http://atrevidinha.uol.com.br/atrevidinha/beleza-idolos/97/artigo257930-1.asp.htm


Após a leitura do texto, responda às perguntas:


a) Como é comemorado o aniversário no seu país?

b) Qual das comemorações apresentadas lhe chamou mais a atenção e por quê?

c) O que significa a expressão "dim-dim"?

d) Como você gosta de comemorar seu aniversário?
BRASIL

5/08/2014

Futuro do Pretérito - Música Por você

Preencha os espaços com os verbos que escutará na música.


Por Você!


Por Você!
Eu ___________ tango no teto
Eu ____________
Os trilhos do metrô
Eu _________ a pé
Do Rio à Salvador...
Eu ___________
A vida como ela é
___________ a prazo
Pro inferno
Eu __________ banho gelado
No inverno...
Por Você!
Eu _________ de beber
Por Você!
Eu _________ rico num mês
Eu ___________ de meia
Pra virar burguês...
Eu ____________
Até o meu nome
Eu ____________

Em greve de fome
___________ todo o dia
A mesma mulher...
Por Você! Por Você!
Por Você! Por Você!
Por Você!
__________ até ficar alegre
___________ todo o céu
De vermelho
Eu __________ mais herdeiros
Que um coelho..
Eu ____________
A vida como ela é
_________ à prazo
Pro inferno
Eu _________ banho gelado
No inverno...
Eu ____________
Até o meu nome
Eu ____________

Em greve de fome
___________ todo o dia
A mesma mulher…

Por Você! Por Você!
Por Você!
Por Você!